近日，在《亞洲銀行家》雜志舉辦的2016年度“銀行家之選(Banker’s Choice Awards)”評獎活動中，中信銀行榮獲“中國最佳企業貿易金融交易成就獎”(Best Corporate Trade Finance Deal in China)。

　　中信銀行此次憑借“結算+融資+交易綜合服務方案”獲獎。2015年上半年以來,在歐元、美元等主要貨幣利率匯率分化的背景下，中信銀行推出了這一方案，以合格資產(票據池)作為質押，為企業提供非美元融資，同時通過代客外匯買賣交易置換為美元，用于企業對外付匯。該方案一方面盤活了企業資產，另一方面在滿足企業支付結算需求的同時有效降低了融資成本。

　　中信銀行國際業務具有傳統優勢，始終保持股份制商業銀行領頭羊的市場地位,國際收支量常年保持股份制銀行第一。根據國家外匯管理局數據，2015年中信銀行國際收支量為2,425億美元，跨境人民幣業務收付匯量3,537億元，兩項指標均居股份制銀行首位。此次獲獎是業界對中信銀行國際業務的認可，也是對我行發揮“外匯資金交易”業務優勢、著力推動產品融合與組合創新這一綜合融資服務模式的充分認可。

　　《亞洲銀行家》主辦的“銀行家之選(Banker’s Choice Awards)”評獎是目前亞太地區針對金融服務業最具聲望，專業性最強，覆蓋范圍最廣的獎項之一，獎項設置覆蓋亞太及中東地區200多家金融機構，受到國際金融行業的廣泛接受和認可。

原標題: 中信銀行獲《亞洲銀行家》2016年度“中國最佳企業貿易金融交易成就獎”