《色,戒》劇照
李 安
表示題材非常“大逆不道”,其中不僅是愛情的困惑
第50屆臺灣電影金馬獎將于11月23日揭曉,日前,本屆評審團主席李安現身“金馬大師講堂”《色,戒》映后座談會,與影迷分享拍片的心路歷程,也闡述自己的電影觀。距離《色,戒》公映已有6年,沒想到大師講起來依然火花四射,爆料連連,讓人感嘆李安的作品真是常說常新。
談《色,戒》
“我像王佳芝”戲里才能觸碰真實的自己
《色,戒》2007年勇奪威尼斯影展最佳影片金獅獎,并奪下第44屆臺灣電影金馬獎最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角等7項大獎,也是李安認為投入最深、不敢回顧的電影。在講堂上,他表示《色,戒》題材非常“大逆不道”,他本不愿意拍,又無法抗拒其吸引力,“這是用女性心理學對抗父系社會中神圣的對日抗戰,小小的一聲‘快走’,把幾千年父權結構的東西瞬間瓦解,那是小女子、性欲、不道德的力量,卻巨大到讓我們深深反省。”
李安年少經歷與劇情略有相似。他透露,18歲時,曾與王佳芝一樣站在舞臺上演戲,“我好像靈魂出竅,我覺得我應該屬于黑暗的地方,燈打在你眼前,什么也看不到。后來與同學去吃消夜、唱歌,那時下著小雨,跟小說寫得一模一樣。”
李安自認與王佳芝心境相像,“一個好女孩想演出壞女孩,后來好像壞女孩才是更真實的自己,只有透過演戲才能觸碰我們都不敢面對的自己,這個主題對我非常重要。”
談演員
梁朝偉安慰:“導演,我只是露個皮肉,你要保重”
《色,戒》男主角梁朝偉是被李安稱為“戲仙”的頂尖演員,湯唯當時還是新人,李安說,導演的重要工作,就是把不同演員、不同表演方法調和在一部電影里,指導演員有兩個方向,一是啟發、二是捕捉。
李安認為,湯唯有其動人之處,梁朝偉卻更難打磨,“他不只是戲精,他是戲仙。我當時好像在跟王家衛比,看誰把他磨得更慘——表演方法就是學來有一天要丟掉的。梁朝偉是每個導演夢想中的演員,表演很有層次。但要把他磨到沒力氣演,有時我很折磨他,磨到他像第一次演戲,完美到不完美,連他自己都無法控制就很動人。”李安回憶,有場戲拍了13次,“很不人道了,我問他,你看起來還有力氣。他點頭,我們就再來。”
李安稱拍戲時離自身恐懼最近,因此經常困在情緒里轉不出來,“我記得有天我在哭,梁朝偉安慰說:導演,我只是露個皮肉,你要保重。”片中梁朝偉、湯唯、王力宏這三位演員都和他一樣投入,電影拍完后每個人都生了病。
談電影夢
如果在乎安全感,連片子都拍不成
李安曾有數年不得志的生活,講堂中有影迷提問他如何堅持?李安答:他一拍電影就靈光,不拍電影就不靈光;不是堅持,是沒有選擇。他表示,拍電影的人都是即使眼前沒有路,仍無法勸退的人,拍電影是極沒有安全感的事,喜歡冒險才能拍電影,“如果在乎安全感,連片子都拍不成。”
李安覺得自己有拍電影的命。他透露,自己不得志時在片場幫人打光,“打了一上午的燈光,到了下午連導演都聽我的——我不管做什么職務,大家都會問我該怎么做。”以此說明天份的重要,人要摸索自己的長短處。李安也提及太太林惠嘉的支持,“那時她上她的班,我在家發我的呆;后來我拍片離家遠,她就一個人帶著小孩過著,她的寬容很重要。”
談觀眾
刺激觀眾,讓他們比你投入更多
李安當晚還說,拍《色,戒》床戲時使他困惑,其中不僅是愛情的困惑。“電影是虛像,可是它在我們心里又是比實像更真實的投射。虛實之間,我對我的存在非常困惑,我是真的存在嗎?我眼睛看到的、我相信的是真的存在嗎?我在里頭打轉,半人半鬼。我拍電影不想把最好的給觀眾,我想把最真實的解剖給觀眾,希望給觀眾啟發,不是我給他們啟發,是他們對自己的啟發。”
“最好的電影不是你說了一個多好的故事,而是你在觀眾心里激起什么。”李安表示,他經常告訴年輕演員,“其實你不重要、我也不重要,觀眾想象最重要,你不要想把你的感受告訴大家。沒有人在看你,他是在看自己,你演得那么足就不需要觀眾投入了。當你能使觀眾比你投入更多,這是電影最可貴的地方。”他認為導演的工作是刺激觀眾,而觀眾有所回應,電影的活動才算完成。巴桑
凡注有"浙江在線臺州頻道"或電頭為"浙江在線臺州頻道"的稿件,均為"浙江在線臺州頻道"獨家版權所有,未經許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源為"浙江在線臺州頻道",并保留"浙江在線臺州頻道"的電頭。
浙江在線臺州頻道微信分享
看臺州新聞,關注浙江在線臺州頻道微信